Documentary Film Permit in Morocco
Requirements and procedures
Le tournage d'un documentaire au Maroc nécessite l'obtention d'une autorisation de tournage de films documentaires Marocqui est délivré par le Centre cinématographique marocain (CCM) et approuvée par le Ministère de la culture. Cette autorisation garantit que toutes les productions étrangères respectent la réglementation marocaine et opèrent légalement dans le pays. Le processus d'approbation n'étant pas assorti d'un délai fixe, il est recommandé d'introduire une demande d'autorisation plusieurs mois à l'avance afin d'éviter tout retard.
Film permit process in Morocco
Demander une film permit for a documentary in Morocco implique de travailler avec une société de production locale marocaine accrédité par le CCM. Ce partenariat garantit la conformité avec les lois marocaines, facilite les procédures administratives et aide à gérer les aspects logistiques tels que l'accès aux sites, l'embauche d'équipes locales et les réglementations financières.
Notre équipe vous apporte un soutien complet dans l'obtention des autorisations nécessaires, garantissant ainsi le bon déroulement de votre production sans retards juridiques ou administratifs.
Visitez le site Centre cinématographique marocain (CCM) pour obtenir des informations officielles sur les autorisations de tournage au Maroc.
Why you need a film permit in Morocco
Avant d'obtenir une autorisation de documentaire et opérer légalement au Maroc, vous devez identifier un partenaire de production marocain détenteur d'une licence "autorisation d'exercice et agrément de production." Cette autorisation du Centre Cinématographique Marocain (CCM) est cruciale car l'exécution de la cinématographie pour des entités étrangères est une activité réglementée au Maroc. Toutes les sociétés de production ne possèdent pas cette autorisation ; par conséquent, la sélection minutieuse d'un partenaire de production fiable qui comprend vos besoins et défend vos intérêts est une étape cruciale du processus.
Application process for a documentary film permit in Morocco
Pour obtenir une autorisation de tournage de films documentaires Maroc, les cinéastes doivent soumettre une demande détaillée comprenant divers documents administratifs et juridiques. Vous trouverez ci-dessous une description détaillée de la procédure :
1. Official filming permit request:
- A formal request for a filming permit must be document d’accréditation signé et tamponné par le gestionnaire d'une société de production marocaine autorisé pour la production exécutive.
- This request should be addressed to the directeur du Centre Cinématographique Marocain (CCM).
2. Completed filming permit application form:
- The application form must be rempli, signé et tamponné par la société de services marocaine qui supervisera la production.
3. Financial commitment:
-
- The foreign production company must agree to provide a proof of all wire transfers made within one month after the completion of filming in Morocco in a signed, stamped and written statement letter.
- This report should include a relevé bancaire précisant tous les transferts financiers effectués au Maroc pour le projet.
4. Documentary synopsis & subject identification:
-
- Un synopsis détaillé du documentaire doit être fournie en Arabe ou français.
- The synopsis should include a explication détaillée du sujet du documentaire, en s'assurant que les autorités marocaines comprennent bien la portée et l'objectif du projet.
- When planning to feature specific people in your shoot, it’s adviced to identify the people you wish to interview beforehand, and to include personal contact details of these people with your application
- The more thorough your application the better, try to avoid a vague content description, make your objectives clear and transparent
5. Accreditation from foreign Production Company
- Un document d’accréditation signé et tamponné de la société de production étrangère doit être présenté, autorisant la société marocaine de services à la production a agir en leur nom.
6. Production schedule
- Un calendrier de production détaillé décrivant les jours de tournage prévus, les lieux et la logistique, doit être inclus dans la demande.
7. Crew list & identification
- A complete des membres de l’équipe étrangère participant à la prise de vue doivent être soumis.
- This list should include numéros de passeport et postes de l’équipe technique pour faciliter l'obtention d'autorisation d'entrée et l'autorisation de travail au Maroc.
8. Daily call sheets submission
- Le feuilles de service pour chaque jour de tournage doit être soumis au CCM avant la prochaine journée de tournage.
Key considerations for documentary filmmakers
-
- Postulez tôt : Since there is no fixed timeline for permit approval in the case of a documentary or reality television, filmmakers should apply well in advance to avoid delays. The terms of approval are longer than for scripted content.
- Work with an accredited Moroccan production company: Only approved Moroccan service companies can legally apply for a filming permit on behalf of foreign filmmakers.
- Ensure compliance with Moroccan laws: Le sujet du documentaire doit être clairement défini,le CCM et le ministère de la culture examinent attentivement chaque candidature.
Notre philosophie
Chez OZZ Films, nous offrons un accompagnement complet pour l’obtention des autorisations de tournage, garantissant que votre production respecte toutes les exigences légales tout en optimisant la logistique et les coûts. Notre philosophie est de vous accompagner tout au long de votre projet, en défendant vos intérêts et en identifiant les approches de production les plus rentables. En comparant les coûts et charges locales et internationales, nous nous efforçons de trouver, au cas par cas, l’équilibre parfait pour votre projet.
Pour plus d'informations sur l'obtention d'une autorisation de tournage ou pour discuter de votre projet à venir, contactez-nous dès aujourd'hui.
French 
English