{"id":14991,"date":"2025-08-27T12:44:22","date_gmt":"2025-08-27T12:44:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/?p=14991"},"modified":"2025-09-06T13:18:47","modified_gmt":"2025-09-06T13:18:47","slug":"casting-for-international-productions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/casting-for-international-productions\/","title":{"rendered":"CASTING POUR PRODUCTIONS INTERNATIONALES"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14991\" class=\"elementor elementor-14991\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a103fa elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-eae-slider=\"83690\" data-id=\"9a103fa\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0689c76\" data-eae-slider=\"82482\" data-id=\"0689c76\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b64bbd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b64bbd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Casting pour les productions internationales au Maroc<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0870ab9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"67920\" data-id=\"0870ab9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2de8430 elementor-invisible\" data-eae-slider=\"27297\" data-id=\"2de8430\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:150}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30c13af elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30c13af\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les avantages et les d\u00e9fis du recours aux talents locaux<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ad24af elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ad24af\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Maroc est devenu l\u2019une des destinations de tournage les plus pris\u00e9es au monde. Ses d\u00e9serts \u00e0 couper le souffle, ses m\u00e9dinas anim\u00e9es et ses paysages montagneux cin\u00e9matographiques ont attir\u00e9 des productions allant des blockbusters hollywoodiens aux films d\u2019auteur europ\u00e9ens, sans oublier de grands projets asiatiques. Mais une fois la d\u00e9cision prise de tourner au Maroc, une question essentielle et souvent sous-estim\u00e9e se pose : comment aborder le casting, en particulier pour les figurants et les r\u00f4les secondaires ?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b117a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"18233\" data-id=\"3b117a1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8413df5 elementor-invisible\" data-eae-slider=\"28229\" data-id=\"8413df5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:150}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dcc06f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8dcc06f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi privil\u00e9gier le casting local<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eab3b85 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eab3b85\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Travailler avec des talents locaux au Maroc pr\u00e9sente plusieurs avantages :<\/span><\/p>\n<p><strong>Rentabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Faire venir des dizaines d\u2019acteurs \u00e9trangers pour des r\u00f4les secondaires ou de simples apparitions en arri\u00e8re-plan fait rapidement grimper les budgets. En recrutant localement, les productions \u00e9conomisent sur les frais de voyage, d\u2019h\u00e9bergement et de per diem, tout en acc\u00e9dant \u00e0 des talents professionnels ou semi-professionnels.<\/span><\/p>\n<p><strong>Authenticit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Le Maroc poss\u00e8de une population diverse, marqu\u00e9e par des influences arabes, amazighes (berb\u00e8res), subsahariennes, europ\u00e9ennes et issues de m\u00e9tissages. Puiser dans ces communaut\u00e9s enrichit les sc\u00e8nes de foule et apporte une authenticit\u00e9 visuelle, donnant \u00e0 l\u2019univers \u00e0 l\u2019\u00e9cran une impression de r\u00e9alisme et de cr\u00e9dibilit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><strong>Rapidit\u00e9 pratique<\/strong><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Les agences et directeurs de casting locaux au Maroc sont habitu\u00e9s aux productions de grande envergure. Ils peuvent mobiliser des centaines de figurants en quelques jours, souvent d\u00e9j\u00e0 familiers des plateaux. Cette efficacit\u00e9 constitue un atout majeur par rapport \u00e0 la logistique n\u00e9cessaire pour faire venir des figurants de l\u2019\u00e9tranger.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0bddf33 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"41014\" data-id=\"0bddf33\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a67e796 elementor-invisible\" data-eae-slider=\"95197\" data-id=\"a67e796\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:150}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee4f939 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee4f939\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diversit\u00e9 ethnique : opportunit\u00e9s et limites<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cd7f6b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cd7f6b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Bien que le Maroc offre une grande diversit\u00e9, les productions exigent parfois des profils ethniques particuliers. C\u2019est l\u00e0 que les d\u00e9fis apparaissent :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Les profils de type moyen-oriental et nord-africain sont relativement faciles \u00e0 trouver au Maroc, que ce soit pour des figurants ou pour de petits r\u00f4les parlants.<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Le casting subsaharien est \u00e9galement possible, en particulier dans des villes comme Casablanca, Marrakech ou Tanger, qui abritent d\u2019importantes communaut\u00e9s originaires de pays tels que le S\u00e9n\u00e9gal, le Mali ou le Nigeria.<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Les profils europ\u00e9ens (par exemple, d\u2019apparence d\u2019Europe occidentale) sont disponibles, mais en nombre plus restreint. Ils impliquent g\u00e9n\u00e9ralement un co\u00fbt plus \u00e9lev\u00e9.<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Les visages d\u2019Asie du Sud (par ex. originaires du sous-continent indien) ou d\u2019Asie de l\u2019Est (par ex. chinois, japonais, cor\u00e9ens) <\/span><span data-preserver-spaces=\"true\">figurants<\/span><span data-preserver-spaces=\"true\"> sont bien moins <\/span><span data-preserver-spaces=\"true\">courants<\/span><span data-preserver-spaces=\"true\"> au Maroc en raison de la pr\u00e9sence communautaire tr\u00e8s limit\u00e9e.<\/span><span data-preserver-spaces=\"true\"> Notamment, la diaspora chinoise au Maroc \u00e9tait estim\u00e9e \u00e0 environ 3 000 personnes (en 2014), principalement concentr\u00e9e \u00e0 Casablanca, ce qui reste trop limit\u00e9 pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins de casting \u00e0 grande \u00e9chelle. Cela signifie que, bien qu\u2019il soit possible de recruter quelques figurants d\u2019Asie de l\u2019Est pour des r\u00f4les sp\u00e9cifiques \u2014 surtout dans les grandes villes \u2014 constituer de grands groupes (par ex. plusieurs dizaines) n\u00e9cessiterait de faire venir des talents de l\u2019\u00e9tranger ou de proc\u00e9der \u00e0 un casting hors du Maroc.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-0eefa9a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"85285\" data-id=\"0eefa9a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3477b6e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3477b6e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"760\" src=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-165.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15057\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-165.jpg 1360w, https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-165-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-165-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-165-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-165-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-918e463 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"5136\" data-id=\"918e463\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-290e8f3 elementor-invisible\" data-eae-slider=\"82457\" data-id=\"290e8f3\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:150}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c74fde elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c74fde\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00f4les principaux et personnages principaux<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-176e9db elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"176e9db\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"251\" data-end=\"628\">En mati\u00e8re de casting pour les r\u00f4les principaux, le Maroc offre plus d\u2019opportunit\u00e9s que ce que beaucoup de producteurs imaginent au d\u00e9part. Si le r\u00e9flexe par d\u00e9faut consiste souvent \u00e0 importer les acteurs principaux, il existe pourtant des pr\u00e9c\u00e9dents de productions internationales ayant confi\u00e9 des r\u00f4les majeurs \u00e0 des talents locaux. La communaut\u00e9 d\u2019acteurs marocains est non seulement vaste, mais aussi de plus en plus tourn\u00e9e vers l\u2019international.<\/p>\n<p data-start=\"630\" data-end=\"1075\">Les acteurs locaux travaillent fr\u00e9quemment aussi bien pour la t\u00e9l\u00e9vision que pour le cin\u00e9ma, avec des exp\u00e9riences allant de productions marocaines \u00e0 des projets internationaux. Beaucoup sont bilingues ou trilingues, capables de jouer ais\u00e9ment en arabe, en fran\u00e7ais et en anglais, et certains ont m\u00eame travaill\u00e9 sur des plateaux europ\u00e9ens ou moyen-orientaux. Cela en fait d\u2019excellents candidats pour des r\u00f4les parlants importants, en particulier lorsque l\u2019histoire gagne \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une voix authentique ou d\u2019un personnage profond\u00e9ment ancr\u00e9 dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p data-start=\"1077\" data-end=\"1457\">Cela dit, la plupart des productions adoptent une strat\u00e9gie mixte : combiner des noms internationalement reconnus avec des acteurs marocains qui apportent cr\u00e9dibilit\u00e9 et nuances. Les stars \u00e9trang\u00e8res renforcent le marketing et le financement, tandis que les com\u00e9diens locaux apportent profondeur et ancrage culturel. Cette approche duale a d\u00e9j\u00e0 fait ses preuves, offrant aux productions \u00e0 la fois un attrait international et une r\u00e9sonance locale.<\/p>\n<p data-start=\"1459\" data-end=\"1696\">Pour les producteurs, cela signifie que le Maroc n\u2019est pas seulement une destination pour recruter des figurants et des seconds r\u00f4les, mais aussi un vivier de talents capables et polyvalents pour des r\u00f4les principaux \u2014 souvent \u00e0 une fraction du co\u00fbt d\u2019un casting exclusivement r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"style\":{\"typography\":{\"fontSize\":\"16px\"}}} --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-769417d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"74904\" data-id=\"769417d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fdfff4f elementor-invisible\" data-eae-slider=\"55805\" data-id=\"fdfff4f\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:150}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-859b5e1 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"859b5e1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Petits r\u00f4les vs. figurants<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92136dd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92136dd\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour les figurants, le recours au casting local est presque toujours la meilleure option. En revanche, pour les petits r\u00f4les parlants, certaines productions pr\u00e9f\u00e8rent parfois faire venir des acteurs de l\u2019\u00e9tranger \u2014 notamment si le r\u00f4le exige des comp\u00e9tences linguistiques particuli\u00e8res ou des nuances culturelles sp\u00e9cifiques. Cependant, le Maroc dispose d\u2019un vivier croissant de com\u00e9diens form\u00e9s, parlant plusieurs langues (arabe, fran\u00e7ais, anglais et espagnol), ce qui en fait des atouts pr\u00e9cieux pour les productions internationales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e3e5b46 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"18655\" data-id=\"e3e5b46\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c557a24 elementor-invisible\" data-eae-slider=\"86190\" data-id=\"c557a24\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:150}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09df905 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09df905\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trouver le bon \u00e9quilibre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d30619 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d30619\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Les productions les plus r\u00e9ussies au Maroc adoptent une approche hybride :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Utiliser des figurants locaux pour renforcer l\u2019ampleur et l\u2019atmosph\u00e8re.<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Distribuer localement les petits r\u00f4les chaque fois que les exigences linguistiques et culturelles le permettent.<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Faire venir des acteurs \u00e9trangers uniquement lorsque c\u2019est n\u00e9cessaire pour l\u2019histoire ou l\u2019authenticit\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Cet \u00e9quilibre permet non seulement de r\u00e9duire les co\u00fbts, mais aussi de renforcer le lien entre la production et l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me cin\u00e9matographique local marocain.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-79c1542 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"83009\" data-id=\"79c1542\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0af6778 elementor-invisible\" data-eae-slider=\"12649\" data-id=\"0af6778\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:150}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0efeaca elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0efeaca\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous pr\u00e9parez votre prochain tournage au Maroc, <strong><a style=\"color: white; font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/film_producer_in_morocco_ozz_films_contact_us\/\">contactez-nous d\u00e8s aujourd'hui <\/a><\/strong>pour discuter de vos besoins en casting et d\u00e9couvrir comment nous pouvons accompagner votre production, du sc\u00e9nario \u00e0 l\u2019\u00e9cran.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-cff3320 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"5280\" data-id=\"cff3320\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-e28258f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-eae-slider=\"98011\" data-id=\"e28258f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-581f7d3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"581f7d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"758\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Rectangle-48.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2929\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Rectangle-48.jpg 758w, https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Rectangle-48-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-dd92beb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-eae-slider=\"16795\" data-id=\"dd92beb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d75ee7e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d75ee7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Photo_Editor-3-1024x572.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14993\" alt=\"Photography permits \u200bmorocco\" srcset=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Photo_Editor-3-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Photo_Editor-3-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Photo_Editor-3-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Photo_Editor-3-1536x858.jpg 1536w, https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Photo_Editor-3-2048x1144.jpg 2048w, https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Photo_Editor-3-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unlock the full potential of your international production by casting Morocco\u2019s versatile and experienced talent.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":15375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"off","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[44,45],"tags":[49],"class_list":["post-14991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-approved-blog","category-production","tag-casting","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Casting for international productions in Morocco<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unlock the full potential of your international production by casting Morocco\u2019s versatile and experienced talent.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/casting-for-international-productions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CASTING FOR INTERNATIONAL PRODUCTIONS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unlock the full potential of your international production by casting Morocco\u2019s versatile and experienced talent.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/casting-for-international-productions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ozz Films\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OZZFILMS\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OZZFILMS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-27T12:44:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-06T13:18:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#\/schema\/person\/bea1a5263fee362aa3341f14c2143611\"},\"headline\":\"CASTING FOR INTERNATIONAL PRODUCTIONS\",\"datePublished\":\"2025-08-27T12:44:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-06T13:18:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/\"},\"wordCount\":772,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg\",\"keywords\":[\"Casting\"],\"articleSection\":[\"Approved Blog\",\"Production\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/\",\"name\":\"Casting for international productions in Morocco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-27T12:44:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-06T13:18:47+00:00\",\"description\":\"Unlock the full potential of your international production by casting Morocco\u2019s versatile and experienced talent.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg\",\"width\":1300,\"height\":900,\"caption\":\"feature film morocco\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CASTING FOR INTERNATIONAL PRODUCTIONS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/\",\"name\":\"Ozz Films\",\"description\":\"Morocco, your next set.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#organization\",\"name\":\"Ozz Films\",\"url\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo-Ozz-films-Black-trans-e1687881714887.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo-Ozz-films-Black-trans-e1687881714887.png\",\"width\":99,\"height\":141,\"caption\":\"Ozz Films\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/OZZFILMS\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ozzfilms\",\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0025892\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/98084303\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#\/schema\/person\/bea1a5263fee362aa3341f14c2143611\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb3eb6d852c92b13b14c08cf86c2b5a07d52c3de805e7ebd9b5fb57b7842054c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb3eb6d852c92b13b14c08cf86c2b5a07d52c3de805e7ebd9b5fb57b7842054c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.ozzfilms.ma\",\"https:\/\/www.facebook.com\/OZZFILMS\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ozzfilms\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/author\/ozzfilms_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casting for international productions in Morocco","description":"Unlock the full potential of your international production by casting Morocco\u2019s versatile and experienced talent.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/casting-for-international-productions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CASTING FOR INTERNATIONAL PRODUCTIONS","og_description":"Unlock the full potential of your international production by casting Morocco\u2019s versatile and experienced talent.","og_url":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/casting-for-international-productions\/","og_site_name":"Ozz Films","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OZZFILMS\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/OZZFILMS","article_published_time":"2025-08-27T12:44:22+00:00","article_modified_time":"2025-09-06T13:18:47+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":900,"url":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#\/schema\/person\/bea1a5263fee362aa3341f14c2143611"},"headline":"CASTING FOR INTERNATIONAL PRODUCTIONS","datePublished":"2025-08-27T12:44:22+00:00","dateModified":"2025-09-06T13:18:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/"},"wordCount":772,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg","keywords":["Casting"],"articleSection":["Approved Blog","Production"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/","url":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/","name":"Casting for international productions in Morocco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg","datePublished":"2025-08-27T12:44:22+00:00","dateModified":"2025-09-06T13:18:47+00:00","description":"Unlock the full potential of your international production by casting Morocco\u2019s versatile and experienced talent.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg","width":1300,"height":900,"caption":"feature film morocco"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/casting-for-international-productions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CASTING FOR INTERNATIONAL PRODUCTIONS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#website","url":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/","name":"Ozz Films","description":"Maroc, votre prochaine s\u00e9rie.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#organization","name":"Ozz Films","url":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo-Ozz-films-Black-trans-e1687881714887.png","contentUrl":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo-Ozz-films-Black-trans-e1687881714887.png","width":99,"height":141,"caption":"Ozz Films"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OZZFILMS\/","https:\/\/www.instagram.com\/ozzfilms","https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0025892\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/98084303"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#\/schema\/person\/bea1a5263fee362aa3341f14c2143611","name":"l'administration","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb3eb6d852c92b13b14c08cf86c2b5a07d52c3de805e7ebd9b5fb57b7842054c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb3eb6d852c92b13b14c08cf86c2b5a07d52c3de805e7ebd9b5fb57b7842054c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.ozzfilms.ma","https:\/\/www.facebook.com\/OZZFILMS","https:\/\/www.instagram.com\/ozzfilms\/"],"url":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/author\/ozzfilms_admin\/"}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg",1300,900,false],"landscape":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg",1300,900,false],"portraits":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg",1300,900,false],"thumbnail":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217-300x208.jpg",300,208,true],"large":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217-1024x709.jpg",1024,709,true],"1536x1536":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg",1300,900,false],"2048x2048":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217.jpg",1300,900,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217-18x12.jpg",18,12,true],"ocean-thumb-m":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217-600x600.jpg",600,600,true],"ocean-thumb-ml":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217-800x450.jpg",800,450,true],"ocean-thumb-l":["https:\/\/www.ozzfilms.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-217-1200x700.jpg",1200,700,true]},"rttpg_author":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/author\/ozzfilms_admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/category\/approved-blog\/\" rel=\"category tag\">Approved Blog<\/a> <a href=\"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/category\/production\/\" rel=\"category tag\">Production<\/a>","rttpg_excerpt":"Unlock the full potential of your international production by casting Morocco\u2019s versatile and experienced talent.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14991"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15378,"href":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14991\/revisions\/15378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ozzfilms.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}